Hier ist eine Literaturliste an Latein-Büchern, mit denen man Latein wie eine lebende Sprache lernen kann.
Bücher für Anfänger
Lingua Latina per se illustrata
Diese Bücherreihe wird als eines der besten Sprachenlehrbücher überhaupt angesehen. Die einsprachige Buchreihe vermittelt das Latein unter Zuhilfenahme von Bildern und einfachen Erklärungen.
- Hans Ørberg: Lingua latina per se illustrata. Pars I. Familia Romana, Cultura Clásica, 2011
- Hans Ørberg: Lingua latina per se illustrata. Exercitia Latina I, Cultura Clásica, 2011
- Hans Ørberg: Lingua latina per se illustrata. Grammatica Latina I, Cultura Clásica, 2011
- Hans Ørberg: Lingua latina per se illustrata. Teacher Materials, Cultura Clásica, 2011
- Hans Ørberg: Lingua latina per se illustrata. Pars II. Roma Aeterna, Cultura Clásica, 2011
- Hans Ørberg: Lingua latina per se illustrata. Exercitia Latina II, Cultura Clásica, 2011
- Hans Ørberg: Lingua latina per se illustrata. Colloquia personarum, Cultura Clásica, 2011
Grammatiken und Stilbücher
Lerngrammatiken
Zum Lernen eignen sich folgende Grammatiken. Besonders der Touratier zeichnet sich durch eine Beschreibung aus, die den heutigen wissenschaftlichen Standards genügt. Der Rubenbauer-Hoffmann-Heine eignet sich zum „schnellen Nachschlagen“. Letztere Grammatik ist eine gute englischsprachige, die sogar mittlerweile allgemeinfrei und online zugänglich ist.
- Hans Rubenbauer; Hoffmann: Lateinische Grammatik, bearbeitet von Rolf Heine, 12. korrigierte Ausgabe, Oldenbourg Schulverlag, 1995
- Christian Touratier: Lateinische Grammatik, Linguistische Einführung in die lateinische Sprache, wbg Academic, 2012
- J.H. Allen, J.J. Greenough: Allen and Greenough’s New Latin Grammar, For Schools and Collegues, Ginn and Company, 1903
Wissenschaftliche Grammatiken
Noch bis heute unübertroffen ist die 1914 erschienene Grammatik von Kühner und Stegmann. Hier findet man so ziemlich alles, was man über die lateinische Sprache wissen kann.
- Raphael Kühner, Carl Stegmann (Hrsg.), Friedrich Holzweissig (Hrsg.): Ausführliche Grammatik der lateinischen Sprache, Teil I Elementar‑, Formen und Wortbildungslehre, 2. neub. Auflage, wbg Academic, 1914
- Raphael Kühner, Carl Stegmann (Hrsg.), Friedrich Holzweissig (Hrsg.): Ausführliche Grammatik der lateinischen Sprache, Teil II Band 1 Satzlehre, 2. neub. Auflage, wbg Academic, 1914
- Raphael Kühner, Carl Stegmann (Hrsg.), Friedrich Holzweissig (Hrsg.): Ausführliche Grammatik der lateinischen Sprache, Teil II Band 2 Satzlehre, 2. neub. Auflage, wbg Academic, 1914
Stilanalysen
- Thomas Burkhard, Markus Schauer: Lehrbuch der lateinischen Syntax und Semantik, begründet von Hermann Menge, 6. Auflage, 2020
Wörterbüchern
Zu den Wörterbüchern werde ich in naher Zukunft einen eigenen Blog-Artikel verfassen.